1:11:00
¡Resucita al viejo, y entre los
dos me pegáis!
1:11:05
Ya no quiero vivir más.
1:11:29
Según la tradición...
1:11:33
...Tianbai es el único heredero de
los Yang en la generación de los Tian.
1:11:39
En realidad Tianqing no
es parte de la familia.
1:11:43
Según la vieja costumbre...
1:11:46
....el funeral
tendrá lugar mañana.
1:11:50
Por lealtad, Ju Dou y Tianqing
cerrarán el paso al trayecto del ataud.
1:11:56
Hay habladurías sobre ellos
en la aldea.
1:12:02
Mañana la familia Yang al completo
verá con sus propios ojos...
1:12:06
....si ellos son
verdaderamente leales.
1:12:09
Según la vieja tradición...
1:12:14
...Ju Dou no volverá a casarse.
1:12:18
La viuda permanecerá fiel para siempre.
1:12:21
Tras la ceremonia...
1:12:25
...Tianqing dejará el taller
de teñido de telas.
1:12:30
Dormirá en la casa de los Wang.
1:12:35
Un hombre viviendo con una viuda
en una casa, aunque sea su tía,...
1:12:42
...provocaría habladurías
sobre la familia Yang...
1:12:46
...cuya reputación
es intachable.