Ju Dou
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:19:25
Tianbai, me voy a la aldea Shi.
1:19:28
Tu sexto tío me mandó llamar.
1:19:46
Dejemos de venir aquí.
Alguien podría vernos.

1:19:53
Cada vez hace más frío.
¿Dónde podremos ir?

1:20:00
Deberías volver a casa.
1:20:02
La gente suelta habladurías
sobre las viudas.

1:20:14
Desde la muerte del viejo,
vivimos con temor de las habladurías.

1:20:20
Te trasladaste
hace siete u ocho años.

1:20:24
Siempre nos estamos escondiendo.
1:20:31
Cojamos a Tianbai
y dejemos este lugar.

1:20:35
No digas eso.
1:20:39
Atrás dejamos lo peor.
1:20:42
Más adelante, cuando Tianbai se
haga cargo del taller de teñido.

1:20:46
Entonces le contaré
toda la verdad.

1:20:49
¡Tú estás loca!
1:20:52
¿Se lo contarás?
¿Quieres perderle?

1:20:55
Si no se lo contamos
continuará odiándonos...


predogled.
naslednjo.