:33:01
The Typhoon's about to hit !
:33:12
Noa !
Listen up !
:33:15
What is it ?
:33:16
We've got a problem.
:33:17
There's a possibility that someone's still here,
in the top floor subcontrol.
:33:21
A file cross-check
says it's Eiichi Hoba.
:33:26
It's a trap for sure !
:33:29
But somebody's still up there.
:33:31
Noa,
will you go ?
:33:34
Why Me ?!
:33:35
It's too dangerous
without a Labor...
:33:37
...and DELICATE
decision-making might be needed.
:33:39
Ohta CAN'T handle it !
:33:41
WHAT ?!
:33:43
Go !
:33:44
I'll support you from here...
:33:50
Forward and backup are
two-in-one, right ?
:33:55
And one more thing !
:33:56
We don't have much time, so we'll proceed
with the original plan at the same time !
:34:00
WHAT ?!
:34:11
I heard HOS's true
nature was confirmed.
:34:13
Oh,
Chief Nagumo...
:34:16
Yeah, we got a call from MIT saying
that they'd finally dissected the file.
:34:24
So what's the verdict ?
:34:24
We hit the jackpot.
:34:26
A virus was planted in HOS.
:34:30
It invades the backup
memory to start off...
:34:34
...then it changes its name and gets
into every available space possible.
:34:40
There's no doubt that any computer that comes
in contact with HOS will be contaminated.
:34:45
By morning there's gonna
be one hell of a mess...
:34:48
MIT has already started programming a vaccine,
but I wonder if it'll do the trick...
:34:54
If only we'd known this half a day earlier,
they wouldn't have had to go by themselves...
:34:59
We can't even send
in reinforcements...