Kindergarten Cop
prev.
play.
mark.
next.

:59:06
Uzeo si stvari?
:59:09
Hvala, mama.
:59:18
Evo, gospodjo.
Dao sam joj vaše stvari.

:59:21
Gde je ostatak novca?
:59:25
Ko si ti, stara damo?
:59:27
Tvoja èarobna baka-vila.
:59:33
Udji.
- Æao. Trebao mi je ceo dan ..

:59:35
.. ali sam pronašla Zach Sullivana
i njegovu majku ..

:59:38
Nisu u srodstvu sa Crispom.
Upravo sam saznao.

:59:41
Nabavila sam flašu vina
za tvoj veliki sastanak.

:59:45
To nije sastanak, znam.
:59:47
Ali Joyce ne bi trebala
to da misli.

:59:49
Hvala. Ne mislim da je
to dobra ideja.

:59:52
Najbrži put da se zabrlja
dok radiš tajni posao ..

:59:54
.. je da radiš stvari
koje inaèe ne bi radio.

:59:57
Èekaj malo.
:59:58
Kažeš da inaèe
ne bi uzeo vino ..

1:00:01
.. i odneo ženi koja
te je pozvala na veèeru?

1:00:04
Naravno da bi.
1:00:05
I cveæe.
Evo ti.

1:00:09
Svideæe joj se.
1:00:26
Pa, evo idemo.
1:00:28
Ovo je fino mestašce.
1:00:30
Mora da ti plaæaju ..
1:00:32
.. mnogo više nego što
plaæaju mene.

1:00:34
Volela bih da je
to moja kuæa.

1:00:36
Pripada mom prijatelju.
1:00:39
Posle razvoda, rekao je
da možemo da ostanemo ovde ..

1:00:42
.. i da zauzvrat
prièuvamo mesto.

1:00:46
Mora da imaš fine prijatelje.
- Da, imam.

1:00:49
Veèera neæe biti spremna
još par minuta.

1:00:51
Možeš li da zapališ vatru?
1:00:53
Ne bi trebalo da
predstavlja problem.

1:00:55
Pokazaæu ti gde su drva.
1:00:59
Hajde.
Hajde!


prev.
next.