:07:02
...jenom kdy se toho dokne.
:07:07
Jeii.
:07:13
Ty vole, asi se pobleju.
:07:15
Ne pøed tìma novejma debilama.
:07:18
Bì za ty stromy.
:07:20
Mìl jsem poslechnout svýho fotra
a zaèít dìlat do nemovitostí.
:07:27
To je ukázkovej pøíklad
pokroèilýho stavu rozkladu.
:07:31
Podobá se to masovým hrobùm
u Dong Tre.
:07:35
Podle poètu lebek...
:07:38
...si myslím, e tady je
ètyøicet a padesát tìl.
:07:41
Jeíi.
:07:43
Ty vole.
:07:45
To je pìknì v prdeli.
:07:52
edesát nebo sedmdesát tìl.
:07:55
Zdá se, e pokud mrtvoly
leí dlouhou dobu v zemi...
:07:58
...a jsou splnìny podmínky
jako zde,...
:08:00
...rozloí se na látku
zvanou adep...
:08:06
Omluvte mì, dámy a pánové,...
:08:08
...asi jsme svìdky...
:08:10
Adepocer (tj. mrtvolný tuk), kreténe.
:08:12
Abys tohle nevìdìl,
pane skoro-doktore.
:08:15
Pøemìnìný lidský tuk.
:08:18
V podstatì, kdy
tì správnì pohøbí,...
:08:20
...tvoje kùe se zmìní
v jedovatou Heru.
:08:24
U tu nechci bejt.
:08:27
No jo.
Brzo budeme pryè.
:08:30
A pøichází stráce zákona.
:08:37
Odkud jedete?
:08:38
- Z L.A.
- A kam?
:08:41
Do Delandu na Floridì.
:08:43
Pøestaly lítat letadla nebo co?
:08:46
Ne, vezu tohle auto tátovi.
:08:49
Chcete vidìt doklady?
:08:51
Ne, to je dobrý, sleèinko.
Jenom si pospìtì.
:08:54
Co se tady vùbec stalo?
:08:57
To se tì netýká, synku.
:08:59
Pokraèujte v jízdì.