:16:01
Musím jít na záchod.
Je to támhle?
:16:04
Jo, záitek na celej ivot.
:16:13
Máte moc pìkný auto.
:16:17
Díky.
:16:57
No, kdybyste jeli na Houston,...
:17:00
...tamtudy by to bylo nejkratí.
:17:02
Pøímo tam vede dálnice.
:17:04
No, to bylo kdysi,
tahle nová silnice...
:17:08
...je sakra rychlá.
:17:10
Má mapu?
:17:12
Jo mám.
:17:14
Ukáu ti to.
:17:17
Dobøe.
:17:29
Boe.
:17:50
Vidí to?
:17:53
Jo, vidim.
:17:54
Tak co?
:17:56
1973.
:17:58
Ta cesta by mìla být právì tam.