:26:00
Hej, chlapèe!
Nìkdo tady zemøít dnes veèer!
:26:04
Raas, co to...?
:26:06
Já tebe neznat, ale já pøísahat,
ty mrtvý mu!
:26:10
Nepovídej.
:26:26
Udìlejte nám trochu místa. No tak, jdeme.
:26:32
Vykliïte prostor.
:26:41
Ty mrtvý, chlapèe! Slyí? Mrtvý!
:26:46
- Vítej doma.
- To je ten podezøelý, pane Hatchere?
:26:49
Jo, ten první chlap támhle.
:26:51
Pozor, lidi.
Zùstaòte za èárou.
:26:55
Stejnì jako v Los Angeles,
New Yorku a Washingtonu,
:26:58
teï i v malých amerických mìstech
teèe v ulicích krev.
:27:01
Pøi pøestøelce gangù na Lincoln Heights
dnes veèer zahynuli ètyøi lidé.
:27:05
I kdy je v nich pouhé jedno procento
jamajských pøistìhovalcù,
:27:09
ovládají tyto gangy, známé jako kmeny
váleèníkù, nyní americkýtrh s drogami.
:27:14
Dohromady sdruují pøes 10 000 èlenù,
kteøí prodávají drogy ve 20 státech.
:27:18
Podle ministerstva spravedlnosti jsou
disciplinovaní a agresivní.
:27:23
Jejich vizitkou je muèení a zmrzaèování,
:27:26
a øíká se, e jejich odstøelovaèi
rádi støílí svoje obìti na veøejnosti.
:27:30
Odhaduje se, e za tøi a pùl roku
spáchali 1400 vrad.
:27:35
Dale Harimotová, WXTV, Chicago.
:27:38
- Ustupte. Pozor.
- erif O'Dwyer.
:27:43
- Jsem erif O'Dwyer. A kdo jste vy?
- Roselli. FBI, organizovaný zloèin.
:27:48
- Pøebíráme to tady.
- Jakým právem?
:27:50
Podle zákona vlády USA,
hlava 18, èlánek 111.
:27:54
Seeòte výpovìdi svìdkù.
Nepoutìjte ty èumily na místo èinu.
:27:58
- Mùete jít, erife.
- Roselli, tohle vám nezapomenu.