:27:01
Pøi pøestøelce gangù na Lincoln Heights
dnes veèer zahynuli ètyøi lidé.
:27:05
I kdy je v nich pouhé jedno procento
jamajských pøistìhovalcù,
:27:09
ovládají tyto gangy, známé jako kmeny
váleèníkù, nyní americkýtrh s drogami.
:27:14
Dohromady sdruují pøes 10 000 èlenù,
kteøí prodávají drogy ve 20 státech.
:27:18
Podle ministerstva spravedlnosti jsou
disciplinovaní a agresivní.
:27:23
Jejich vizitkou je muèení a zmrzaèování,
:27:26
a øíká se, e jejich odstøelovaèi
rádi støílí svoje obìti na veøejnosti.
:27:30
Odhaduje se, e za tøi a pùl roku
spáchali 1400 vrad.
:27:35
Dale Harimotová, WXTV, Chicago.
:27:38
- Ustupte. Pozor.
- erif O'Dwyer.
:27:43
- Jsem erif O'Dwyer. A kdo jste vy?
- Roselli. FBI, organizovaný zloèin.
:27:48
- Pøebíráme to tady.
- Jakým právem?
:27:50
Podle zákona vlády USA,
hlava 18, èlánek 111.
:27:54
Seeòte výpovìdi svìdkù.
Nepoutìjte ty èumily na místo èinu.
:27:58
- Mùete jít, erife.
- Roselli, tohle vám nezapomenu.
:28:01
Vy a vai agenti tady udìláte akorát
kulový, a já o tom osobnì podám zprávu.
:28:08
Hatchere! Proboha! Co ty tady dìlá?
:28:12
Napadlo mì, e navtívím matku, ví?
Jsem na penzi.
:28:16
Tys odeel? No to je pøíjemný.
Co se tady ksakru stalo?
:28:20
To snad vidí, ne?
Pøestøelka, Kolumbijci...
:28:24
- Co myslí, e ti øeknu?
- Asi klan Tita Barca.
:28:27
- Co by Tito Barco dìlal a tady?
- Prohrává. Høitì se rozrùstá, Hatchere.
:28:32
Jamajský klany mají lepí organizaci ne
ostatní. Mají víc zbraní, víc kuráe.
:28:37
Jimmy Fingers jim poskytuje vechno.
:28:39
Jimmy Fingers...
Bejvalej majitel kasína v Atlantic City.
:28:43
Pak to je hraèka.
Dostaòte ho aje to vyøízený.
:28:46
- Proè nám s tímhle nepomùe?
- Protoe u nejsem ve slubì.
:28:49
- Ale no tak, Hatchere. Má to v krvi.
- Jestli ano, tak chci transfúzi.
:28:54
Poruèíku, mùete na chvilku?
Profesorka nala nìco zajímavého.
:28:58
- Charlesi, jak se má?
- Jetì se uvidíme, Hatchere.