:33:06
Niemand dwaalt van de weg af
die ik heb gelegd.
:33:16
De buurt is nu van jullie.
:33:22
Neem hem.
:33:26
Neem hem.
:33:28
Neem hem.
:33:38
Ik geloof je niet. Als je die rotzooi
om ons heen niet ziet dan ben je
:33:43
- of blind of je wilt 't niet zien.
- Ik heb genoeg gezien.
:33:46
- Er verandert niets.
- Er verandert wel iets, man.
:33:50
zie het als 'n enorme dam die lek is.
Je dicht 't gat met je vinger.
:33:55
Maar je ziet nog meer gaten.
Je dicht ze met je vingers, je tenen, je tong.
:34:00
Maar het water blijft doorstromen.
zo is 't nou eenmaal.
:34:03
Je houdt ermee op of je wordt vermoord.
:34:05
Vijf dagen later
neemt 'n groentje je plaats in.
:34:09
Hij krijgt jouw insigne en jij wordt vergeten.
:34:12
Je komt thuis, bemoeit je
met je eigen zaken en beschermt je familie.
:34:16
En als 't gevaar te dichtbij komt
dan val je aan en drukt 't de kop in.
:34:20
Voordat je er de dupe van wordt.
:34:23
Luister, Hatch,
je bent hier lang niet meer geweest.
:34:26
Er broeien problemen op 't moment.
:34:31
- En jij wilt er niets aan doen.
- Ik hoop dat je geen gelijk hebt.
:34:38
- Je bent buiten adem, grote vent.
- zeg, ik ben met vakantie.
:34:42
Tracey wil je iets laten zien.