:35:08
Bukken.
:35:25
Johnny.
:35:28
ze hebben haar geraakt.
:35:47
Tracey is er heel slecht aan toe.
Haar toestand is kritiek.
:35:51
Er staat druk op haar hersenen
en die moeten we wegnemen.
:35:55
- Wat betekent dat ?
- Een operatie. Ik kan geen prognose stellen.
:35:59
ze vecht voor haar leven en wij ook.
:36:07
Behandel dit meisje alsof ze
de Amerikaanse president is, dokter.
:36:11
- Geld is geen probleem.
- We behandelen al onze patiënten precies...
:36:15
Ik zal u iets vertellen.
zoals de Amerikaanse president, oké ?
:36:24
Raak me niet aan, John.
:36:27
Het is jouw schuld.
Begrijp je dat ? Het is jouw schuld.
:36:31
Val dood.
:36:34
Het is jouw schuld. En mijn kind.
:36:38
Mijn kind.