:59:27
Dit heb je besteld. Wil je nog meer ?
Opnameapparatuur ? Microfoons ?
:59:31
- Nee, alleen maar vuurwapens.
- Oké.
:59:34
- Alsjeblieft.
- Dank je wel.
:59:38
- Drink je nog steeds niet ?
- Al vijf jaar niet. Iedere dag is er een.
:59:42
Blijf van de drugs af.
:59:53
Wacht even.
1:00:08
Max, dit is Charles. Charles, dit is Max.
1:00:17
Ik zit al vijf jaar
achter Screwface aan, man.
1:00:21
Van Kingston tot hier. Overal.
1:00:25
- Wat ontroerend.
- Door jouw aanpak is ie moeilijker te pakken.
1:00:28
Hij is al vertrokken, weet je ?
1:00:34
En ik ben de enige
die je kan helpen hem te vinden.
1:00:39
Ik weet niet
of dat goed is voor je carrière.
1:00:41
Kom op, zeg. Kijk 's goed.
Denk je dat ik voor de narcoticabrigade werk ?
1:00:46
Ik ben 'n Jamaicaanse agent,
en Screwface is m'n carrière.
1:00:49
Voor wie je werkt, interesseert me niet.
We hebben allemaal onze eigen redenen.