1:00:08
Max, dit is Charles. Charles, dit is Max.
1:00:17
Ik zit al vijf jaar
achter Screwface aan, man.
1:00:21
Van Kingston tot hier. Overal.
1:00:25
- Wat ontroerend.
- Door jouw aanpak is ie moeilijker te pakken.
1:00:28
Hij is al vertrokken, weet je ?
1:00:34
En ik ben de enige
die je kan helpen hem te vinden.
1:00:39
Ik weet niet
of dat goed is voor je carrière.
1:00:41
Kom op, zeg. Kijk 's goed.
Denk je dat ik voor de narcoticabrigade werk ?
1:00:46
Ik ben 'n Jamaicaanse agent,
en Screwface is m'n carrière.
1:00:49
Voor wie je werkt, interesseert me niet.
We hebben allemaal onze eigen redenen.
1:01:00
Screwface is teruggegaan naar Jamaica.
1:01:08
Weet je, soms is drie niet teveel.
1:01:14
We hebben elkaar nodig.
1:01:17
Begrijp je wat ik bedoel ?
1:01:27
Laten we 'm pakken, man.