:06:01
Вярно, само че вие нямате вкус.
:06:44
Хайде, по-бързо!
:06:46
Да се махаме оттук!
:07:12
Значи сте нарекли самолета
на името на приятелката си?
:07:15
Отлична идея.
:07:16
Не говорите
като типичен южняк, капитане.
:07:19
Запознах се с нея,
когато бях в Мемфис.
:07:21
Обзалагам се,
че е страхотна мацка, а Денис?
:07:24
Тя е хубава жена, сър.
:07:28
Спасител? Това е
доста отговорна работа, Люк.
:07:32
Не е лесно цял ден на слънце
сред гъмжило от момичета.
:07:36
Влязох в армията,
за да се отърва.
:07:41
Това е добре!
:07:42
Вал. От какво е съкращение?
:07:44
Валънтайн!
:07:47
Жените си падат по името, нали?
:07:49
Сега обаче сте в екипажа
на бомбардировач и...
:07:52
разбрах, че сте учили
четири години медицина.
:07:55
-Ами...
-Като види снимката ви в Лайф...
:07:58
всеки американец
ще иска да се лекува при вас.