5:43:01
Was haben wir denn da? Gedichte.
5:43:04
Wir haben einen Poeten an Bord.
5:43:07
- Lies uns ein Gedicht vor.
- Ja, ich will Gedichte hören.
5:43:12
Nein, nichts ist vollständig.
5:43:14
Lies vor.
5:43:16
Ich will Gedichte hören.
5:43:19
- Hab keine Hemmungen, Danny.
- Lies vor, was du hast.
5:43:23
- Ein echter kleiner Shakespeare an Bord.
- Perlende Worte.
5:43:27
- Ein guter Klang, Jack.
- Klanglos.
5:43:38
"Mein Schicksal erwartet mich,
Irgendwo in den Wolken."
5:43:41
Mein Gott!
5:43:45
"Meine Feinde hasse ich nicht,
Meine Freunde liebe ich nicht.
5:43:54
Keine Pflicht rief mich zum Kampf auf,
5:43:58
Auch nicht jubelnde Menschenmengen.
5:44:01
Ein einsamer Impuls der Freude,
5:44:04
Trieb mich zum Tumult in den Wolken.
5:44:12
Ich wog alles ab, erinnerte mich an alles,
5:44:16
Künftige Jahre sind nicht der Rede wert,
5:44:20
Auch nicht die vergangenen Jahre,
5:44:24
Verglichen mit diesem Leben...
diesem Tod."
5:44:37
Captain, es geht los!
5:44:40
Motoren in fünf Minuten starten!
5:44:51
Lieutenant,
5:44:53
ich hab's mir überlegt,
ich lasse Sie mal schießen.
5:44:57
Meinen Hund kriegst du nicht.
5:44:59
Ich will deinen räudigen Hund doch nicht.