5:42:01
Laß mich nur einmal schießen.
5:42:03
Ich krieg keine Freundin,
wenn ich keinen Nazi getötet habe.
5:42:07
Du kannst dafür haben, was du willst.
He, komm her!
5:42:12
Was ich will?
5:42:15
Geben Sie mir ihren Hund.
5:42:28
Ich wette, wir gehen nicht.
5:42:29
Bringen wir es doch hinter uns.
5:42:32
Mir wäre ein nettes
französisches Ziel lieber.
5:42:35
Dann könnten wir uns
bei einer Französin verstecken.
5:42:38
Denkst du nur daran?
5:42:40
Ja, ich muß für dich aufholen.
5:42:42
- Wann wirst du endlich erwachsen?
- Schweig, du machst mich krank!
5:42:45
Haltet beide die Klappe!
5:42:48
Beruhigt euch!
5:42:51
So vergeht die Zeit nicht schneller.
5:42:54
Entspannt euch, so wie Phil es macht.
5:43:01
Was haben wir denn da? Gedichte.
5:43:04
Wir haben einen Poeten an Bord.
5:43:07
- Lies uns ein Gedicht vor.
- Ja, ich will Gedichte hören.
5:43:12
Nein, nichts ist vollständig.
5:43:14
Lies vor.
5:43:16
Ich will Gedichte hören.
5:43:19
- Hab keine Hemmungen, Danny.
- Lies vor, was du hast.
5:43:23
- Ein echter kleiner Shakespeare an Bord.
- Perlende Worte.
5:43:27
- Ein guter Klang, Jack.
- Klanglos.
5:43:38
"Mein Schicksal erwartet mich,
Irgendwo in den Wolken."
5:43:41
Mein Gott!
5:43:45
"Meine Feinde hasse ich nicht,
Meine Freunde liebe ich nicht.
5:43:54
Keine Pflicht rief mich zum Kampf auf,
5:43:58
Auch nicht jubelnde Menschenmengen.