5:41:00
- Öldruck.
- Überprüfen.
5:41:02
Kraftstoffausgleichventile.
5:41:04
Aus.
5:41:05
Sauerstoffzufuhr.
5:41:12
Ist sie kaputt?
5:41:14
Ich weiß nicht, was los ist.
5:41:16
Ich hab auch so eine. Ich schau mal nach.
5:41:21
Du bist nervös.
5:41:23
Letztes Mal hat er blockiert.
Ich muß in der Falle sitzen.
5:41:26
Ich hab ihn überprüft. Alles in Ordnung.
5:41:28
- Danke, Virgin.
- Ich heiße Virgil.
5:41:31
Nicht für mich.
5:41:33
Ich sag dir was.
5:41:35
Was kannst du mir sagen?
5:41:38
Nichts.
5:41:45
Melde Probleme im Heck. Ich komm zu dir,
5:41:49
und du gibt's mir deine Kanone
für fünf Minuten.
5:41:52
Das ist vorschriftswidrig.
5:41:53
Vergiß die Vorschriften.
5:41:55
Wenn die draufkommen,
machen sie Hackfleisch aus mir.
5:41:58
Das bleibt zwischen dir und mir.
5:42:01
Laß mich nur einmal schießen.
5:42:03
Ich krieg keine Freundin,
wenn ich keinen Nazi getötet habe.
5:42:07
Du kannst dafür haben, was du willst.
He, komm her!
5:42:12
Was ich will?
5:42:15
Geben Sie mir ihren Hund.
5:42:28
Ich wette, wir gehen nicht.
5:42:29
Bringen wir es doch hinter uns.
5:42:32
Mir wäre ein nettes
französisches Ziel lieber.
5:42:35
Dann könnten wir uns
bei einer Französin verstecken.
5:42:38
Denkst du nur daran?
5:42:40
Ja, ich muß für dich aufholen.
5:42:42
- Wann wirst du endlich erwachsen?
- Schweig, du machst mich krank!
5:42:45
Haltet beide die Klappe!
5:42:48
Beruhigt euch!
5:42:51
So vergeht die Zeit nicht schneller.
5:42:54
Entspannt euch, so wie Phil es macht.