Memphis Belle

5:56:02

Die sind für ihn.

5:56:04

Ich bin eher ein Fußballfan. Die Bears.

5:56:10

So. Zufrieden?

5:56:18

"Mutter und Heimat" an Memphis Belle.

5:56:20

Was ist los?

5:56:22

Ich hab nur eine Frage.

5:56:24

Wir sollen nur im Notfall funken.

5:56:26

Es ist wegen meinem Logbuch.

5:56:29

Soll ich jeden Funkverkehr notieren
oder nur...

5:56:32

Schreib alles auf, bis du Übung hast.

5:56:35

- Machen wir Schluß.
- Danke, Danny. Ich störe nicht mehr.

5:56:39

Lächle. Ich mach ein Foto.

5:56:49

Hoffentlich wird's was.

5:56:52

Wir nähren uns dem Feindesland.

5:56:56

Seid auf der Hut. Meldet jeden Jäger.

5:56:59

Clay, dein Lied war klasse, gestern.

5:57:01

Du solltest nach Hollywood gehen und
einen Vertrag machen, wie Frank Sinatra.

5:57:06

Damit wir sagen können,
wir kannten dich...

5:57:09

Ich will eine kleine Farm und eine Frau.
Luke kann nach Hollywood

5:57:14

und in Filmen mitspielen.

5:57:17

Ja, vielleicht.

5:57:20

Ich weiß noch nicht was,
außer daß ich nicht arbeiten will.

5:57:23

Ja, warum als Bademeister schuften?
Immer mit der Ruhe.

5:57:28

Ich weiß genau, was ich machen werden.

5:57:30

Virge, hör mit dem blöden Restaurant auf.

5:57:33

Ich hab wenigstens einen Plan.
Was machst du?

5:57:38

Dein Restaurant plündern.

5:57:41

Valentine ist der Klügste. Er ist fast Arzt.

5:57:44

Was für ein Arzt wirst du?

5:57:47

Ein reicher.

5:57:49

Was macht Phil nach dem Krieg?

5:57:52

Ich weiß was: Leichenbestatter.

5:57:58

Überlegt es euch mal. Meine Familie hat
ein Möbelgeschäft.