Memphis Belle

3:30:05

¿Ésta es la tripulación de Memphis Belle?

3:30:07

Es la tropa.
Conocerá a los oficiales esta tarde.

3:30:10

Deben de ser los 10 tipos
más afortunados del mundo.

3:30:14

-Son hombres corrientes.
-¿Es una broma?

3:30:20

¿Corrientes? Se alistaron voluntarios.

3:30:23

Llevan 24 misiones sin un rasguño.
A mí no me parecen nada corrientes.

3:30:28

Dos más, señor.

3:30:38

Nuestros compatriotas están desalentados
por nuestras pérdidas.

3:30:41

Piensan que bombardear de día es un error.

3:30:44

-Es la única forma de ganar la guerra.
-La gente tiene que entenderlo.

3:30:48

Ahí es donde entro yo.

3:30:49

El país adorará a esos chicos.

3:30:52

La primera tripulación del 8° Escuadrón
que completa su servicio.

3:30:56

-Aún no lo han hecho.
-Lo harán.

3:30:58

Se asegurará usted de eso, ¿no?

3:31:07

Uno más.

3:31:08

Sólo uno más.

3:31:10

Sería genial que volvieran todos,
esta noche hay baile.

3:31:13

Apuesto cuatro a uno.

3:31:15

¿Quién acepta?

3:31:17

Yo lo acepto.

3:31:19

-Enséñame la pasta.
-Genie, préstame algo.

3:31:22

-¿Parezco un banco?
-Pareces gilipollas.

3:31:24

¡Ahí está!

3:31:28

Dicen que hoy toca una buena banda.

3:31:31

Clay, tal vez te dejen cantar algo.

3:31:33

Siempre estás cantando en el avión.

3:31:35

Ya, pero vosotros no tenéis gusto.