3:29:06
De momento, 15 ó 16.
3:29:09
Siguen llegando.
¿Cómo prometo 24 aviones para mañana?
3:29:12
No sé si regresarán todos.
3:29:15
¿Dónde?
3:29:17
Pero si atacamos ese blanco hace un mes.
3:29:20
Sé que hay que seguir presionando,
pero he perdido un cuarto de mi escuadrón.
3:29:28
Sí, señor.
3:29:30
El personal de tierra
trabajará toda la noche.
3:29:32
Esperaba dar un descanso a los chicos.
Esta noche hay un baile en honor...
3:29:40
Sí, señor.
3:29:42
Le informaré cuando sepa algo más.
3:29:45
Gracias, señor. Adiós.
3:29:48
Señor, dieciocho aviones, aún faltan tres.
3:30:05
¿Ésta es la tripulación de Memphis Belle?
3:30:07
Es la tropa.
Conocerá a los oficiales esta tarde.
3:30:10
Deben de ser los 10 tipos
más afortunados del mundo.
3:30:14
-Son hombres corrientes.
-¿Es una broma?
3:30:20
¿Corrientes? Se alistaron voluntarios.
3:30:23
Llevan 24 misiones sin un rasguño.
A mí no me parecen nada corrientes.
3:30:28
Dos más, señor.
3:30:38
Nuestros compatriotas están desalentados
por nuestras pérdidas.
3:30:41
Piensan que bombardear de día es un error.
3:30:44
-Es la única forma de ganar la guerra.
-La gente tiene que entenderlo.
3:30:48
Ahí es donde entro yo.
3:30:49
El país adorará a esos chicos.
3:30:52
La primera tripulación del 8° Escuadrón
que completa su servicio.
3:30:56
-Aún no lo han hecho.
-Lo harán.
3:30:58
Se asegurará usted de eso, ¿no?