3:59:03
Voy y me prestas el arma cinco minutos.
3:59:05
Va contra el reglamento.
3:59:06
Al carajo el reglamento.
3:59:09
Si se enteran, me joden vivo.
3:59:12
¡Nadie se va a enterar!
Quedará entre nosotros.
3:59:14
Quiero coger
esa ametralladora sólo una vez.
3:59:17
¿Cómo voy a ligar con las chicas
si no he matado a un solo nazi?
3:59:20
Por favor. Haré cualquier cosa,
pídeme lo que quieras.
3:59:26
-¿Cualquier cosa?
-Sí.
3:59:28
Dame tu perro.
3:59:41
Siete a una a que no nos vamos.
3:59:43
Acabemos de una vez con esto.
3:59:45
Preferiría acabarlo
con un bonito objetivo en Francia.
3:59:48
Si hay que saltar, nos esconderemos
en el pajar de una francesa.
3:59:51
¿Sólo piensas en eso?
3:59:53
Sí, sólo en eso. Lo hago por ti.
3:59:55
-Madura, Granuja.
-¡Cállate! ¡Me pones enfermo!
3:59:59
¡Callaos los dos!
4:00:01
-Venga. Calmaos.
-Vamos.
4:00:04
Así no saldremos antes.
4:00:07
Tranquilos. Intentad ser como Phil.
4:00:14
¿Qué tenemos aquí? Poesía.
4:00:18
-Hay un poeta a bordo.
-¿Me das mi libro, por favor?
4:00:20
Léenos un poema, Danny.
4:00:26
No, no están terminados.
4:00:28
No sabía que escribías. Léenos algo.
4:00:30
Quiero oír una poesía.
4:00:32
-No seas tímido.
-Lee lo que has empezado.
4:00:36
Tenemos un pequeño Shakespeare a bordo.
4:00:41
-Buena música de fondo, Jack.
-Para sordos.
4:00:51
''Sé que encontraré mi destino
En algún lugar entre las nubes''
4:00:54
Vaya.
4:00:58
''Contra quienes lucho nunca odio tuve
Y tampoco amo a los que defiendo