4:12:01
ANOCHE NO PUDE FOLLAR
4:12:03
''Oigo violines gitanos''
4:12:07
Que Dios nos proteja, Jack.
4:12:09
''Cuando bailas conmigo estoy en el cielo''
4:12:14
¿En el cielo? Ven aquí
y te hago cantar como los ángeles.
4:12:33
Muy bien, probemos las armas.
4:12:51
Amiguitos, arriba a la derecha.
4:13:02
¡Daría lo que fuera por pilotar un caza!
4:13:07
Estás solo.
Haces lo que quieres. Eso es volar.
4:13:11
-Es el mejor bolígrafo que hay.
-Dame los cromos de béisbol.
4:13:15
Son para él. Toma, Jack.
4:13:18
Me gusta más el fútbol americano.
Los Osos, ¿ te suenan?
4:13:24
-Tomad. ¿Contentos?
-Sí.
4:13:26
-Gracias, Jack.
-Gracias, Genie.
4:13:31
Madre y Patria a Memphis Belle.
¿Me recibes?
4:13:33
Te recibo. ¿ Qué ocurre?
4:13:35
Nada. Es sólo una pregunta.
4:13:37
Debemos usar la radio
sólo en casos de emergencia.
4:13:40
Lo siento. Es sobre el diario de vuelo.
4:13:42
¿Debo tomar nota de todas
las comunicaciones o sólo de algunas?
4:13:45
De todas. Después decidirás
lo que es importante.
4:13:49
-Será mejor que cortemos.
-Gracias. No volveré a molestarte.
4:13:52
Sonríe. Voy a sacarte una foto.