:59:02
UFFICIALE: Devo approvare tutto io qui,
e questo non l'ho autorizzato.
:59:07
BRUCE: Lei sta facendo troppo il tiranno.
:59:10
Che c'è di male in una festa
per questi ragazzi? Sono speciali.
:59:14
Io ho 24 squadriglie lassù.
Per me sono tutte speciali.
:59:19
Belle parole. Lasci a me le cavolate.
Ci crederò quando lo vedo.
:59:22
Tutto ciò che le interessa sono aerei in
aria. Risultati. Adulare i superiori.
:59:26
- L'unico uomo...
- Venga con me.
:59:31
BRUCE: Non le importa se questi uomini
muoiono. È solo un altro aereo...
:59:35
Si sieda!
:59:41
UFFICIALE: Cominci a leggere!
:59:47
Questa è del padre di uno
a cui hanno fatto saltare la testa a Lorient.
:59:51
- Lei sta degenerando.
- Legga!
1:00:00
BRUCE: "Caro Col. Harriman,
grazie per la lettera su mio figlio.
1:00:04
"Deve averle fatto una grande impressione,
1:00:06
"perché lo ha descritto in maniera esatta.
1:00:09
"Avrei voluto che mi dicesse...
1:00:12
"come è morto Tommy, ma credo
che dobbiamo stare attenti alla sicurezza.
1:00:17
"Sono felice che sia stato
sempre coraggioso.
1:00:19
"Forse in fondo l'abbiamo cresciuto bene.
1:00:26
"Ci abitueremo a non averlo piü...
1:00:29
"ma non troppo presto spero.
1:00:31
"Posso leggere la sua lettera
per sentirlo con me. "
1:00:34
MOGLIE: "Egregio Signore,
dopo la sua lettera, ho realizzato...
1:00:37
"che mio marito è morto. Ho vissuto...
1:00:39
"nella falsa speranza che il telegramma
fosse un errore. "
1:00:43
FRATELLO: "Egregio Signore,
le scrivo a nome dei miei genitori...
1:00:46
"che hanno apprezzato la lettera...
1:00:48
"sulla morte di mio fratello. Siamo contenti
di sapere che Frank non ha sofferto...
1:00:53
"e che non era solo quando è morto. "
1:00:55
FIDANZATA:
"Lo accompagnai io alla stazione.
1:00:59
"Era così felice di fare qualcosa
di importante nella sua vita.