:02:03
Hem houden we beter op de achtergrond.
:02:08
Dit is de religieuze jongen.
Zo een zit er altijd bij.
:02:12
Eugene McVey uit Cleveland.
Cleveland zit er altijd bij.
:02:16
Negentien, nerveus,
altijd ziek of onderweg.
:02:20
Hoe kwam hij bij de groep terecht ?
:02:24
Richard "Rascal" Moore.
Achttien jaar, klein mannetje, 60 kilo.
:02:28
Een echte rokkenjager.
Tenminste dat zegt hij zelf.
:02:34
Clay Busby, boerenzoon.
:02:37
Z'n pa verloor de boerderij bij 't pokeren
Clay ging pianospelen...
:02:41
... in 'n bordeel in New Orleans.
Echt iets voor de roddelbladen.
:02:46
Dit joch is op en top Ier: Danny Daly.
:02:50
Bolleboos, redacteur van de schoolkrant,
mocht de afscheidsrede houden.
:02:58
Niet slecht. Misschien wordt
't nog wat met deze jongens.
:03:09
Ze keren terug !
:03:12
ENGELAND, 16 MEI 1943
:03:21
Dat maakt vijftien ! Zestien !
- Daar heb je er nog één !
:03:32
Op dit moment 15 tot 16.
:03:35
Ze komen nog binnen.
Ik kan er voor morgen geen 24 beloven.
:03:41
Waar ?
:03:43
Dat doel troffen we toch
al 'n maand geleden ?
:03:47
Ja, de druk moet erop blijven.
Maar ik verloor al 25% van m'n eskader.
:03:54
Ja, meneer.
:03:56
Ik laat 't grondpersoneel
vannacht doorwerken.
:03:58
Maar ik gunde ze 'n uitje.
Er is 'n feest vanavond ter ere van...