:03:09
Ze keren terug !
:03:12
ENGELAND, 16 MEI 1943
:03:21
Dat maakt vijftien ! Zestien !
- Daar heb je er nog één !
:03:32
Op dit moment 15 tot 16.
:03:35
Ze komen nog binnen.
Ik kan er voor morgen geen 24 beloven.
:03:41
Waar ?
:03:43
Dat doel troffen we toch
al 'n maand geleden ?
:03:47
Ja, de druk moet erop blijven.
Maar ik verloor al 25% van m'n eskader.
:03:54
Ja, meneer.
:03:56
Ik laat 't grondpersoneel
vannacht doorwerken.
:03:58
Maar ik gunde ze 'n uitje.
Er is 'n feest vanavond ter ere van...
:04:06
Ja, meneer.
:04:08
Ja, ik licht u in zodra ik meer weet.
Dank u. Tot ziens.
:04:14
18 vliegtuigen, 3 nog niet binnen.
:04:31
Is dat de Memphis Belle-bemanning ?
- Ja, de dienstplichtigen.
:04:37
Het zijn 10 dikke mazzelkonten.
- Doodgewone jongens, kolonel.
:04:42
Dat meen je niet ?
:04:47
Doodgewoon ? Ze vliegen vrijwillig
24 missies zonder schade.
:04:52
Dat klinkt niet echt doodgewoon.