:06:46
Opschieten, eruit !
:07:12
Dus je vernoemde 't vliegtuig
naar je meisje thuis ? Leuk bedacht.
:07:16
Maar je lijkt me geen zuiderling.
:07:19
Nee, ik ontmoette haar in Memphis.
- Vast 'n schatje, niet, Dennis ?
:07:24
Ze is 'n knappe vrouw, meneer.
:07:28
Badmeester,
da's verantwoordelijk werk, Luke.
:07:32
Ja, zwaar, de hele dag in de zon,
meiden om je heen.
:07:36
Dus ging ik 't leger in,
want dat ging zo niet langer meer.
:07:40
Een goeie !
:07:42
Val, waar staat dat voor ? Valentine.
:07:47
Daar zijn de vrouwtjes vast gek op.
Jij bent de bommenrichter...
:07:52
... en ik begrijp dat je 4 jaar
Medicijnen studeerde.
:07:55
Zodra jouw foto in Life Magazine
verschijnt, wil heel Amerika...
:07:59
... jou als dokter.