:30:42
Toren, hier 485, over.
- 485. Ga je gang.
:30:45
Hier 'n radio-test: Charlie, Victor, Tango.
Bevestiging graag.
:30:52
Meld 't als je klaar bent.
:30:55
Bommenrichter meldt zich.
- Navigator ook.
:30:58
Geschutskoepel boven.
- Radiotechnicus ook.
:31:05
Geschutskoepel beneden.
- Afweer rechter zijkant.
:31:10
Afweer linker zijkant meldt zich.
:31:14
Staartschutter meldt zich.
:31:18
Koelsysteem.
- Aan.
:31:20
Generatoren ? Benzinetoevoer ?
:31:26
Prima. Iedereen klaar voor de start.
- Er komt een jeep aan.
:31:34
Vertraging. Wolkendek boven 't doel.
Mogelijk klaart 't nog op.
:31:39
Blijf stand-by.
- Hoelang ?
:31:41
Weet ik niks van.
:31:45
Shit, dat flikken ze altijd.
- Vertraging, wolken boven 't doel.
:31:49
We moeten wachten.
Danny, licht de anderen in.
:31:52
Wolken boven 't doel. 't Is uitgesteld.
:31:56
Verdomme !
:31:59
Alles normaal en mooi klote.