:30:42
-Army 485 till tornet, kom.
-485, kom.
:30:45
Radiokontroll. Charlie, Uncle, Victor...
:30:52
Rapportera när ni är klara.
:30:55
Bombfällare klar.
:30:57
Navigatör klar.
:30:58
Överskytt klar.
:31:00
Radiooperatör klar.
:31:05
Underskytt klar.
:31:06
Styrbordsskytt klar.
:31:10
Babordsskytt klar.
:31:14
Akterskytt klar.
:31:18
-Kylklaffar.
-Okej.
:31:20
-Generatorer.
-Okej.
:31:22
-Bränslepumpar.
-Okej.
:31:26
Bra.
:31:27
Förbered för start.
:31:30
Det kommer en jeep.
:31:35
Vi har en försening. Målet är täckt av moln.
:31:39
Avvakta nya order.
:31:41
-Hur länge då?
-De säger de inte.
:31:45
Fan! De gör alltid så här!
:31:47
Vi måste vänta. Målet är molnbetäckt.
:31:49
Vi ska avvakta nya order. Säg till de andra.
:31:52
Målet är molnbetäckt. Vi blir försenade.
:31:56
Satan.