:32:00
-Allt som vanligt.
-Åt helvete!
:32:04
Hörde du, Clay?
:32:06
Vi utnyttjar tiden till att dubbelkolla allt.
:32:10
Det här ska bli vårt bästa uppdrag.
:32:12
Bromsar.
:32:14
Bremen är molnbetäckt. Vi ska ingenstans.
:32:18
Bromsar.
:32:21
De var okej förut och är det fortfarande.
:32:25
Kylklaffar.
:32:28
Okej.
:32:51
Är den trasig?
:32:54
Jag vet inte vad det är.
:32:56
Jag har en likadan hemma.
Låt mig ta en titt.
:33:01
-Du är bara nervös.
-Nej!
:33:02
Den låste sig sist. Det jag som sitter här!
:33:05
Jag har kollat den. Den är okej.
:33:08
-Tack, oskulden.
-Jag heter Virgil.
:33:11
Inte för mig.
:33:13
Jag ska säga dig en sak.
:33:15
Vadå?
:33:18
Inget.
:33:25
Kalla på mig via radion
och säg att du har problem.
:33:29
Jag kommer och du låter mig skjuta.
:33:31
Det är emot reglerna.
:33:33
Skit i dem.
:33:35
Kommer det ut
får jag pungkulorna krossade.
:33:38
Ingen får nånsin reda på det.
:33:40
Jag vill skjuta med den en gång.
:33:43
Hur ska jag få brudar
om jag inte har knäppt nån nasse?
:33:46
Jag gör vad som helst.
:33:52
Vad som helst?
:33:55
Ge mig din hund.