:02:02
She's a teenager.
I'm amazed she talks at all.
:02:06
Where is she?
:02:08
Onward Christian soldiers
:02:11
I want to lead a violent
and exciting life!
:03:22
Excuse me.
I seem to be having engine trouble.
:03:26
Who is it?
It's just a young girl.
:03:30
I'm a shepherd who's lost my flock.
:03:33
Your folks know where you are?
:03:35
They know exactly where I am.
:03:37
Especially my dad.
He's that kind of guy.
:03:41
Charlotte,
you're talking like a crazy person.
:03:45
I'm glad you're here,
but you don't need to stay.
:03:49
I'll always be here for you.
:03:51
Okay, I won't always be here for you.
Just sometimes.
:03:54
If I feel like it,
or if I'm in the neighborhood.
:03:57
She's doing this to turn my hair white.