:39:40
Не е ли страхотно?
:39:42
Винаги съм искал да отида
до другия край на стаята.
:39:46
Виж какво съм ти донесла.
:39:50
Електрическа самобръсначка,
за да можеш да се бръснеш сам.
:39:57
Ако знаех, че това е изненадата
щях да изгоря всичките си книги.
:40:00
Не ставай смешен!
:40:04
Днес е голям ден за теб, Пол. Ти се
настани удобно, а аз ще подредя всичко.
:40:10
- Какво ще подредиш?
- Това е голямата изненада.
:40:13
Новият ти кабинет.
:40:16
Все пак писателите имат
нужда от работно място.
:40:19
Работа? Имаш предвид писане?
:40:24
Какво мислиш, че ще напиша?
:40:26
Не мисля, Пол. Знам.
:40:30
След като се отърва от ръкописа,...
:40:33
...можеш да се върнеш към
това което правиш най-добре.
:40:35
Трябва да напишеш нов роман, който
да е най-доброто ти постижение.
:40:39
"Завръщането на Мизъри".
:40:42
"Завръщането на Мизъри?
:40:44
Знам, че не си искал да я
убиеш и сега ще оправиш нещата.
:40:50
Ще бъде книга посветена на мен.
За това, че ти спасих живота.
:40:56
Ще накараш целият свят да ми завижда!