:32:00
Ven,
permíteme ayudarte.
:32:01
¿La Srta. Wilkes?
Lo mismo de siempre.
:32:05
A menos que usted llame
inusual al papel.
:32:06
Sé que esto duele, pero
tomará sólo un segundo.
:32:08
- ¿El periódico?
- No. Del tipo de mecanografía.
:32:10
¡Upsy-margarita!
:32:15
Oh... Ow...
:32:16
- ¿La Srta. ha hecho algo?
- No gran cosa.
:32:18
- Oh, por favor, espera, espera...
- Oh, eres un llorón.
:32:26
Agh...
:32:28
Ahi estamos.
¿Cómodo?
:32:31
- Perfecto.
- Eres un bromista.
:32:34
Tengo una sorpresa grande para ti.
Pero hay algo que debes hacer primero.
:32:40
Supongo que no podría tener un aperitivo
mientras espero por la sorpresa
:32:44
Haré todo lo que quieras,
pero debes escucharme primero.
:32:48
Algunas veces mis pensamientos
son un poco barrosos, acepto eso.
:32:52
Es por eso qué yo no pude recordar todo lo
que me preguntaban en el estrado, en Denver.
:32:58
Pero en este tiempo yo
lo pensé claramente.
:32:58
¡Agh!
:33:00
Le pregunté a
Dios sobre ti,...
:33:01
.. y Dios dijo "Yo te lo entregué a ti
asi que tu puedes mostrarle la manera."
:33:06
- ¿Mostrarme la manera?
- Sí.
:33:17
Pienso que nunca lo entenderé.
Cocino tus comidas,...
:33:20
... te atiendo prácticamente
las 24 horas del día,...
:33:23
.. y continúas peleándome. ¿Cuando
vamos a tener un sentido de confianza?
:33:41
Cuando mencionaste un bocado, yo pensé
más en queso untable y galletas.
:33:47
Paul, no es tiempo
para chistes.
:33:50
Debes librar al
mundo de esta suciedad.
:33:55
¿Quieres que
queme mi libro?
:33:55
¡Oh, mi!
:33:57
Lo siento, no quise sobresaltarla, pero
no me dio la oportunidad de golpear.
:33:57
Sé que esto puede ser difícil para
ti, pero creo que es lo mejor.