:43:02
Ven aquí,
te mostraré.
:43:20
Oh... Mancha después de todo.
Es fascinante.
:43:26
Pensaba que
estarías interesada.
:43:29
Ya que te gusta estar
en todo, Annie,...
:43:31
¿Lo estoy haciendo bien?
:43:31
... no es sólo por el libro, sino
que debe ser cómo es escrito.
:43:34
Lo haces perfecto.
:43:36
Gracias por pensar
en mí.
:43:38
Excepto que esta vez,
:43:40
esta vez necesitaremos dos copas.
:43:42
¿Algo más que pueda conseguir
mientras estoy en el pueblo?
:43:45
¡Oh, Paul!
:43:45
¿Algún otro requerimiento
crucial que necesite satisfacer?
:43:48
¿Te gustaria un grabador
de cinta diminuto?
:43:50
¿O un par de chinelas
hechas a mano?
:43:53
No,
con el papel estará bien.
:43:56
¿Estás seguro? Porque si quieres
te puedo traer la tienda entera.
:44:01
Annie, el uh,
¿que es lo que pasa?
:44:04
¡Te diré que
es lo que pasa!
:44:06
¡Me rompo el culo para ti! ¡Hago
todo para intentar hacerte feliz!
:44:10
Te alimento, te limpio, te visto,
¿y qué agradecimiento consigo?
:44:13
"¡Oh, compraste papel malo, Annie.
No puedo escribir en esto, Annie!"
:44:17
Bien, conseguiré tu papel, pero
será mejor que me muestres...
:44:20
.. un poco más de aprecio,
Señor Gran Hombre!
:44:20
¿Recuerdas cómo, en todos estos años, nadie
sabía quien era el padre real de Misery?
:44:23
¡Agh!
:44:24
¿O si alguna vez en la vida se encontrarían?
Está todo aquí.
:44:28
¿Ella se casa con lan?
¿O finalmente será Windthorne?
:44:32
Está todo aquí.
:44:36
¡Paul, no puedes!
:44:38
¿Porqué no?
Lo aprendí de ti.
:44:43
¡No, no, no! ¡No Misery!
¡No mi Misery!
:44:47
¡No!
¡No mi Misery!