:14:00
C'est gentil.
:14:03
Je peux vous demander une faveur?
:14:07
J'ai remarqué que dans votre sacoche
il y avait votre nouveau livre.
:14:11
Je me demandais si par hasard...
:14:14
- Vous voulez le lire?
- Si ça ne vous dérange pas.
:14:18
En fait, je n'autorise jamais
personne à lire mon travail à ce stade.
:14:23
A part mon éditeur, mon agent,
:14:25
et toute personne qui me sauve
la vie dans le blizzard.
:14:36
Vous ne pouvez pas savoir
le plaisir que vous me faites.
:14:42
Vos douleurs viennent
avec la régularité d'une horloge.
:14:46
Je vous apporte du Novril. Excusez-moi,
je jacasse et vous êtes tout chose.
:14:55
Votre livre s'appelle comment?
:14:58
Je n'ai pas encore trouvé de titre.
:15:00
Ça parle de quoi?
:15:02
Je ne sais pas.
:15:04
C'est incroyable, mais ça fait si
longtemps que je n'écris que des Misery.
:15:09
Si vous le lisiez? Vous me direz
de quoi vous pensez que ça parle.
:15:14
Peut-être que vous trouverez un titre.
:15:17
Moi, trouver un titre.
:15:20
GîTE DE SlLVER CREEK
:15:22
Le départ de M. Sheldon
n'a rien d'étrange, Buster.
:15:25
- Je le sais grâce au champagne.
- Toi, peut-être.
:15:28
ll commande toujours
du Dom Pérignon avant de partir.
:15:32
Après, il paie et il file.
:15:34
Pas d'appels interurbains
ou de colis de Federal Express?
:15:39
Rien qui sorte de l'ordinaire?
:15:41
Je crois pas que M. Sheldon
aime ce qui sort de l'ordinaire.
:15:45
ll a beau être ce qu'il est, célèbre
et tout, il se donne pas de grands airs.
:15:51
ll vient toujours de New York
avec la même voiture, une Mustang 1965.
:15:56
ll dit que ça l'aide à réfléchir.
:15:59
C'est un très bon client. ll fait
jamais un bruit, il dérange personne.