1:29:00
Votre chocolat.
1:29:01
Merci, mam'zelle Wilkes, mais je vais pas
vous déranger plus longtemps.
1:29:07
ll faut que j'y aille.
1:29:09
Vous n'avez même pas
goûté votre chocolat.
1:29:12
Je suis sûr qu'il est délicieux,
mais je dois vraiment y aller.
1:29:21
Si ça vous dérange pas,
je pourrais repasser vous voir.
1:29:25
J'en serais ravie.
Vous connaissez le chemin.
1:29:45
Mam'zelle Wilkes?
1:29:48
Mam'zelle Wilkes, tout va bien?
1:29:51
Je suis là.
1:29:53
Là. Dans la cave.
1:29:55
Dans la cave.
1:30:00
M. Sheldon?
1:30:12
Ne soyez pas triste, Paul.
1:30:14
Ça devait arriver
tôt ou tard. C'est un signe.
1:30:21
Je sais depuis quelque temps pourquoi
j'ai été choisie pour vous sauver.
1:30:26
Nous sommes faits
pour être ensemble à jamais.
1:30:29
Mais nous devons quitter ce monde.
1:30:32
Soyez tranquille. J'ai tout préparé
pour ce que nous devons faire.
1:30:37
J'ai mis deux balles dans mon pistolet,
une pour vous et une pour moi.
1:30:44
Mon amour, ça va être si beau.
1:30:55
ALLUME-FEU