Misery
prev.
play.
mark.
next.

:13:21
Nikad nisam jeo ovako fine okruglice.
Kako to uspijevaš?

:13:24
Tajna je u tome da koristiš
iskljuèivo svježu rajèicu,
nikako iz konzerve.

:13:28
A da bi imalo taj poseban ukus,
pomiješam šunku
s mljevenom govedinom.

:13:35
Ovo ne možeš naæi
u restoranu u New Yorku.

:13:45
- Da nazdravimo.
- Nazdravimo?

:13:47
Da. Nazdravimo, um... Misery.
Da ti natoèim vina.

:13:51
Oh...
:13:55
Opa...
:13:56
Ne...
:14:08
Za Misery.
:14:13
Èekaj.
Daj da to uèinimo kako treba.
Imaš li svijeæe?

:14:20
Ne znam. Mislim... da imam.
:14:23
Odoh da pogledam.
:14:32
Da li si uèila dekorirati
ili naprosto imaš dar za to?

:14:35
Oh, ti!
Samo sam s godina nauèila par stvari.

:14:41
Pa, vidi se.
:14:43
- Zaista tako misliš?
- Oh, apsolutno.

:14:48
Slušaj, ako ih ne možeš naæi,
nema veze. Samo sam mislio
da bi bilo lijepo.

:14:52
Šališ se? Da mi je itko rekao da æu
jednog dana...

:14:55
..veèerati uz svijeæe sa Paulom Sheldonom
u vlastitoj kuæi,...

:14:59
..provjerila bih obje noge da vidim
za koju me vuku!


prev.
next.