:14:08
Za Misery.
:14:13
Èekaj.
Daj da to uèinimo kako treba.
Ima li svijeæe?
:14:20
Ne znam. Mislim... da imam.
:14:23
Odoh da pogledam.
:14:32
Da li si uèila dekorirati
ili naprosto ima dar za to?
:14:35
Oh, ti!
Samo sam s godina nauèila par stvari.
:14:41
Pa, vidi se.
:14:43
- Zaista tako misli?
- Oh, apsolutno.
:14:48
Sluaj, ako ih ne moe naæi,
nema veze. Samo sam mislio
da bi bilo lijepo.
:14:52
ali se? Da mi je itko rekao da æu
jednog dana...
:14:55
..veèerati uz svijeæe sa Paulom Sheldonom
u vlastitoj kuæi,...
:14:59
..provjerila bih obje noge da vidim
za koju me vuku!
:15:05
Moe li ovo zamijeniti?
:15:07
Savreno.
:15:14
Za Misery... i za Annie Wilkes,
koja ju je vratila u ivot.
:15:19
Oh, Paul! Sva se najeim
kada pomislim na to!
:15:23
Oh...
:15:25
Oh, Boe, to sam uèinila?
Oh, ao mi je, Paul!
:15:29
Unitila sam tvoju predivnu zdravicu!
:15:34
Hoæe li mi ikada oprostiti?
:15:37
Evo, da natoèim jo jednom.
:15:45
Moemo li se pretvarati da se ovo
nije ni dogodilo?
:15:51
Za Misery.
:15:53
Za Misery.