:09:01
C'è mancato poco che morisse.
:09:13
Apra bene.
:09:20
Le gambe le fanno vedere
le stelle se cerca di muoverle, vero?
:09:25
Non le faranno male
per sempre, glielo prometto.
:09:29
- Camminerò di nuovo?
- Certamente.
:09:32
E anche il suo braccio guarirà, vedrà.
:09:34
La spalla era lussata.
:09:36
Dopo vari tentativi
sono riuscita a rimetterla a posto.
:09:40
La cosa di cui
sono più orgogliosa sono le sue gambe.
:09:42
Se penso a ciò che avevo in casa,
un dottore non avrebbe fatto di meglio.
:09:51
Non sono così male come sembrano.
:09:53
Ha una frattura esposta
della tibia in entrambe le gambe.
:09:56
Anche la fibula
della gamba destra è fratturata.
:09:59
Sentivo le ossa scricchiolare.
Le gambe devono rimanere immobili.
:10:04
E non appena riapriranno le strade,
la porterò in ospedale.
:10:08
lntanto deve pensare
alla sua convalescenza
:10:11
ed è un onore per me
che lei la faccia a casa mia.
:10:22
Mi chiamo Marcia Sindell,
chiamo da New York.
:10:24
Vorrei il capo della polizia
o lo sceriffo di Silver Creek.
:10:27
- Quale dei due?
- Quello che è libero.
:10:30
Sono sicuro che lo siano
tutti e due, visto che sono io entrambi.
:10:35
Sono anche presidente
dell'associazione benefica dei poliziotti
:10:39
e della fondazione ex poliziotti stradali,
:10:42
e se ha bisogno di una guida
per andare a pesca, me la cavo bene.
:10:45
Mi chiami Buster. Tutti mi chiamano così.
:10:48
Cosa posso fare per lei?
:10:50
Sono un'agente letteraria.
Quasi mi vergogno a chiamarla,
:10:53
ma temo che uno dei miei clienti,
Paul Sheldon, possa essere nei guai.
:10:59
lntende Paul Sheldon lo scrittore?