Misery

1:00:00

lan è andato a cercare il dott. Cleary
alla fine del libro, ma è caduto da cavallo,

1:00:04

si è rotto la spalla e le costole
e dal dottore non c'è mai arrivato,

1:00:08

quindi non può esser stata salvata
da una trasfusione sperimentale.

1:00:12

Misery è stata sepolta alla fine,
quindi devi cominciare da lì.

1:00:55

E giusto? Devo continuare?

1:00:59

Ti conviene.

1:01:01

Oh, Paul. Quando lan si rende conto
che Misery è stata sepolta viva

1:01:06

perché una puntura d'ape
l'ha fatta entrare in coma.

1:01:08

E il becchino Wilkes
ricorda come 30 anni prima

1:01:11

successe lo stesso a Lady Evelyn-Hyde.

1:01:14

E poi il dott. Cleary deduce
che Misery sia figlia di Lady Evelyn-Hyde

1:01:18

data la rarità
delle punture d'ape mortali, che gioia.

1:01:22

Fin dal primo libro ho capito
che Misery era una nobile

1:01:25

- e avevo ragione.
- Sì.

1:01:28

Paul, posso leggere i capitoli a mano
a mano che li finisci? Ti aggiungo le N.

1:01:33

Sarà la stessa ora che lan
l'ha tirata fuori, o avrà perso la memoria?

1:01:37

Devi aspettare.

1:01:38

Lo amerà ancora in modo
così speciale, perfetto?

1:01:41

- Devi aspettare.
- Neanche un piccolo indizio?

1:01:46

Misery è viva, Misery è viva.
E così romantico.

1:01:51

Tutta la casa sarà piena di amore.

1:01:54

Metto su uno dei miei dischi di Liberace.