:25:11
Kada me je mu napustio,
nisam bila spremna na to.
:25:15
Nije mi bilo lako.
:25:19
Izvesno vreme sam mislila da æu poludeti.
:25:23
Da, znam kako to moe da bude.
:25:27
Ne znam za tebe, ali da bih prebolela
okrenula sam se radu.
:25:32
Danima, noæima...
:25:36
Noæne smene mogu da budu jako samotne
u bolnici. Dosta sam èitala.
:25:42
Tada sam prvi put i otkrila Mizeri.
:25:46
Uèinila me je tako sreænom.
Uèinila je da zaboravim na sve probleme.
:25:52
Naravno, predpostvaljam da si i ti
imao udela u tome.
:25:56
Pa...
:26:01
sada ih èitam stalno ispoèetka.
:26:04
Jo dva poglavlja do kraja ove knjige...
:26:06
..i kada je zavrim okrenuæu ponovo prvu stranu
i poèeti da èitam ponovo ispoèetka.
:26:12
Ja sam, uh...
:26:17
- Zavrio?
- Da.
:26:18
Nema problema.
:26:22
Hvala.
:26:23
Ne shvati me pogreno.
Nisam protiv braka,...
:26:27
..ali bi trebalo da se pojavi neko poseban
da me navede ta ponovo krenem tim putem.
:26:32
Da, to nije, uh, nije neto
u ta treba uleteti bez razmiljanja.
:26:35
Sve se svodi na potovanje.
:26:37
Ljudi jednostavno vie ne potuju
brak kao instituciju.
:26:41
Nemaju oseæaj prave posveæenosti.
:26:46
Pa, volela bih da ostanem i æaskam,...
:26:48
..ali blizu sam kraja
i moram da saznam ta æe se dogoditi.