:19:02
Portanto, amanhã não o acusará de nada.
:19:07
Espere um momento.
:19:10
Aqui não é o lixão tóxico
dos criminosos da América.
:19:15
Essa era minha última bala!
:19:17
Cuspa-a agora e devolva-a a essa mulher!
:19:39
Traga-o de volta!
:19:41
Senhorita, este homem é mais importante
que qualquer ladrãozinho.
:19:44
Essa é sua opinião. Você não mora aqui.
:19:46
Se morasse, ficaria contente
que uma fanática obtusa...
:19:50
...zela pelo bem-estar da comunidade.
:19:53
Oh, sério?
:19:54
Oh, sério?
:19:56
'"Oh, sério?'"
:19:57
Tem de melhorar isso,
ou vai perder a discussão.
:20:00
Fique fora disto.
Deixe-me perguntar-lhe algo.
:20:02
Quanto tempo de serviço tem nisto?
Duas semanas?
:20:05
Vai para o inferno!
:20:07
Vai para o inferno!
:20:09
Muito bem!
:20:10
Que tal se prometesse
que isso não se repetirá?
:20:12
Diga a esta mulher que
não fará isso novamente.
:20:15
Em primeiro lugar, eu não fiz
nada do que estão dizendo.
:20:24
Não estou feliz por isto.
:20:26
Senhorita, esta é a política
do Ministério da Justiça.
:20:30
Bem, eles estão errados,
e eu estou certa!
:20:33
Deixe-me perguntar-lhe:
alguma vez esteve errada sobre algo?
:20:37
Sim. Uma vez.
:20:40
Os sapatos, certo?
:20:41
Os sapatos são patéticos.
:20:51
Nojento! Repugnante!
Nojento repugnante!
:20:55
-Achei-o bonito.
-Não, o outro.