:31:01
Nebyl mrtvý. Nemohl být.
:31:04
Spletl jste se. To je celé.
:31:09
Byl mrtvý. Já to vím.
:31:13
Co se stalo?
:31:15
Strýc Rege el po mém bratranCi.
:31:18
el po nìm jako.
:31:25
Já nevím.
:31:27
-Byl v domì jetì nìkdo?
-Ne, jen oni.
:31:33
Tome.
:31:35
Tvùj bratranec je mrtvý.
:31:39
Já vím, e je mrtvý.
Sám se zastøelil.
:31:44
Kdy po nìm strýc el,
bìel jsem dolù pro puku.
:31:49
Nedokázal jsem si pøedstavit,
e bych strýce Rege zastøelil.
:31:53
To jsem si nedokázal pøedstavit.
:31:57
Tak jsem vem øekl,
aby li dolù do sklepa.
:32:00
-To byl mùj nápad.
-Byl to dobrý nápad.
:32:05
Podívejte se ven.
:32:16
-Do sklepa.
-Ne, to je past.
:32:19
Tøeba dokáou vyrazit dveøe.
:32:22
Tam budeme v pasti.
:32:25
-Poøád existuje cesta ven.
-Cesta ven je cestou dovnitø. Okna!
:32:30
-Mùeme je zatlouct.
-Není èas.
:32:33
Jsou jen tøi.
Sám jsem jiCh vyøídil víc.
:32:37
-Dveøe do sklepa je nezastaví.
-A okna ano?
:32:41
U toho mám dost.
Jestli chcete jít dolù, tak prosím.
:32:46
Tam dole mùete velet vy.
Tady jsem éfem já.
:32:49
Co chCete dìlat?
:32:58
-Pojd' nahoru. Potøebujeme pomoCt.
-Blázni!