:32:01
Pero el teléfono hacía un ruido extraño.
:32:04
lntenté varias veces llamar a alguien.
:32:07
En eso, mi tío Reggie...
:32:10
...salió de su recámara.
:32:12
Lo había visto muerto poco antes.
:32:15
-!Se lo juro por Dios!
-No estaba muerto.
:32:17
Es imposible.
:32:19
Te equivocaste. Fue un error.
!Eso es todo!
:32:24
Estaba muerto.
:32:26
Lo estaba, seguro.
:32:28
¿Qué pasó?
:32:30
El tío Reggie atacó a mi primo Satchel.
:32:35
Se abalanzó sobre él como un...
:32:40
No sé.
:32:42
¿Alguien más en la casa?
:32:45
No, sólo ellos.
:32:51
Me temo que tu primo está muerto.
:32:56
Sí, ya sé.
:32:58
Se pegó un tiro.
:33:01
Como dije, lo había atacado
mi tío Reggie...
:33:04
Busqué la escopeta, ¿qué más?
:33:06
No pude darle un tiro al tío.
:33:10
No soy capaz de hacer algo así.
:33:14
Les dije a ellos que bajaran al sótano.
:33:17
-Sugerí que nos encerráramos.
-Fue una buena idea.
:33:21
Vean.
:33:22
Vean afuera.
:33:34
!Al sótano, pronto!
:33:35
El sótano es una trampa.
:33:37
No son muy fuertes, pero juntos
podrían derribar la puerta.
:33:41
!Quedaríamos arrinconados!
Sin salida.
:33:43
Es mejor luchar aquí. Podríamos escapar.
:33:46
!Una salida es una entrada!
¿Y las ventanas?
:33:49
-Quizá podríamos taparlas.
-No hay tiempo--
:33:51
Hay sólo tres. He dominado
a más de tres.
:33:55
Sin estas dos armas.
:33:56
Y si llegan más, la puerta no aguantará.
:33:59
Y las ventanas sí.