:17:46
Le réservoir est presque vide.
:17:49
On ne peut pas courir le risque,
de tomber en panne n'importe où.
:17:54
On va se terrer ici,
en espérant que des secours arrivent.
:18:05
Je m'appelle Ben. Et vous?
:18:10
Barbara.
:18:14
Ecoutez, Barbara.
Vous ne devez pas me laisser tomber.
:18:20
Je sais que vous pouvez vous battre.
Il faut le faire maintenant.
:18:26
Se battre,
avec votre esprit et vos sentiments.
:18:29
Ainsi vous demeurerez forte,
et vous pourrez penser clairement.
:18:34
- Qu'est-ce qui se passe?
- Je ne sais pas.
:18:41
Personne ne sait.