:32:00
- C'était mon idée.
- C'était une bonne idée.
:32:05
Regardez dehors.
:32:16
- Tous à la cave.
- Non, c'est un piège à rats.
:32:19
Ils pourraient réussir
à forcer la porte.
:32:22
Nous y serions bloqués.
:32:25
- Il y a des moyens de sortir
- Ou de rentrer. Les fenêtres!
:32:30
- Nous pouvons les barricader.
- On a pas le temps...
:32:33
Il n'y en a que trois.
J'en ai fait davantage tout seul.
:32:37
- La porte de la cave ne tiendra pas.
- Mais les fenêtres tiendront?
:32:41
Je n'ai pas besoin de cela.
Descendez si vous le voulez!
:32:46
Vous pouvez commander en bas.
Ici, c'est moi le chef.
:32:49
Qu'allez-vous faire?
:32:58
- Viens, on a besoin de ton aide.
- Tu es fou.
:33:01
Tu es complètement dingue!
:33:04
Voici Judy Rose.
Apporte les étagères de la cuisine.
:33:09
- Nous allons barricader les fenêtres.
- Tommy, es-tu sûr que ça va aller?
:33:14
Il y a des choses comme
l'oncle Redge, dehors.
:33:18
Allez-y! Faites ce que je vous dit!
:33:24
Je ferme cette porte, jusqu'à ce que
quelqu'un vienne nous sortir d'ici.
:33:30
Si quelqu'un vient,
nous tâcherons de penser à vous appeler.
:33:34
Bande de moutons!
:33:38
Vous allez mourir ici.