:49:01
Bougez-vous!
:49:04
- Nous devons descendre.
- Enlevez vos main de moi!
:49:23
Ne tirez pas, c'est Mr. Magruder!
:49:27
- Vous avez tiré sur Magruder!
- Regardez son dos!
:49:32
Regardez son dos, ce n'est pas moi!
:49:38
C'est comme l'oncle Rege.
Ils sont morts, mais ils continuent.
:49:42
C'est impossible. Ça ne se peut pas.
:49:47
Prenez-le!
On le jettera par la fenêtre.
:49:59
Est-il mort?
:50:03
Est-il mort?
Vous voyez tous! Est-il mort?
:50:07
Arrêtez! Vous perdez vos sens.
:50:13
Vous croyez?
:50:18
Quoi que je perde, c'est déjà perdu,
et je ne veux pas perdre davantage.
:50:24
Vous pourrez parler de moi,
quand vous cesserez de vous disputer.
:50:41
Vous allez bien?
:50:46
Ça va aller n'est-ce pas?
:50:49
- Combien de balles peut-il y avoir?
- Quinze. Il y en a d'autres au bureau.
:50:59
Ils nous reste des fenêtres à couvrir.
Prenez des planches et faites-le.