1:00:07
Du calme!
1:00:29
Fermez la porte!
1:00:33
Démarre, espèce de merde!
1:01:01
Allez!
1:01:08
Qu'est-ce qui se passe?
1:01:18
Ralentis, on a perdu Ben!
1:01:23
Arrête! On a perdu Ben, retourne!
1:01:39
- On a perdu Ben!
- Pourquoi ne me l'as-tu pas dit?
1:01:43
J'ai te l'ai crié. Allons le chercher!
1:01:52
- Le voilà. Que dois-je faire?
- Vas le chercher.