1:01:01
Allez!
1:01:08
Qu'est-ce qui se passe?
1:01:18
Ralentis, on a perdu Ben!
1:01:23
Arrête! On a perdu Ben, retourne!
1:01:39
- On a perdu Ben!
- Pourquoi ne me l'as-tu pas dit?
1:01:43
J'ai te l'ai crié. Allons le chercher!
1:01:52
- Le voilà. Que dois-je faire?
- Vas le chercher.
1:02:00
Ce sont les mauvaises clés.
1:02:02
Les putains de mauvaises clés!
1:02:07
Qu'est-ce que tu fais, bon sang?
1:02:27
Je veux que tu ailles à la cave Helen.
Nous ne pouvons rien faire maintenant.
1:02:32
Faites ce qu'il dit.
Je vais essayer d'atteindre la ville.
1:02:35
Si je trouve de l'aide, je reviendrai.
1:02:38
- Viens.
- On ne doit pas abandonner Ben.
1:02:54
- On doit attendre qu'il revienne.
- Je veux que tu te mettes en sécurité.