:34:05
to se dogaða?
Odluèili su ostati gore.
:34:08
to s nama? Sigurnije
je ovdje dolje.
:34:11
to sa Sarom? Sigurnije
je ovdje dolje, Helen!
:34:20
Ima samo ovaj èekiæ.
Evo, upotrijebi ovo.
:34:23
Zakucaj ih brzo i estoko.
Pokrij prozore to bre moe.
:34:27
Pojaèat æemo ih kasnije. Ako itko naðe
neke kljuèeve, neka ih objesi na sebe.
:34:33
Koliko je ljudi
gore? -Jo dvoje.
:34:35
I imaju puku? -Ne,
imaju dvije puke.
:34:39
Mogu imati sto puaka,
to se me ne tièe,
:34:42
ali nema veze, jer
ovdje dolje je sigurnije!
:34:46
Idemo gore. Moramo
pronaæi pomoæ za Sarah.
:34:48
Neæu otvoriti ta vrata, Helen, a
neæe niti ti, ako pokua, ja æu...
:34:52
Ti æe to? Tvoja kæer lei
ovdje. Moramo je odvesti lijeèniku.
:34:58
Gore nema lijeènika,
Helen, i nema izlaza odavde.
:35:05
Nitko on onih idiota nema
auto! Koje mjesto za zaglaviti.
:35:11
Usred nièega sa hrpom idiota.
:35:18
Groznica se pogorala.
:35:21
Gledaj, ona æe biti dobro.
:35:25
Netko æe doæi,
izaæi æemo odavde.
:35:29
Svi æemo biti dobro.
:35:34
Oni su ludi. Oni
su skroz ludi.
:35:38
Hrpo idiota!
:35:49
Ovo je zadnja od velikih
stvari. Neæu to uèiniti.
:35:54
Hej, Tom, daj mi ruku.