:33:01
Ti si poludio!
:33:04
Ovo je Judy Rose. Judy,
uzmi police iz kuhinje.
:33:07
to æemo uèiniti?
:33:09
Obloit æemo daskama
prozore. Tommy,
:33:12
jesi li siguran
da æemo biti dobro?
:33:15
Tamo vani je vie takvih stvorenja.
Vie takvih kao ujak Rege.
:33:18
Tommy! -to? Napravi
to sam rekao!
:33:25
Ja æu zatvoriti ova vrata dok ne
doðe netko tko nas moe izvuæi odavde.
:33:31
Ako netko takav doðe, pokuat
æemo se sjetiti da te pozovemo.
:33:34
Idioti! Praznoglavci!
:33:39
Umrijet æete ovdje.
Umrijet æete.
:34:05
to se dogaða?
Odluèili su ostati gore.
:34:08
to s nama? Sigurnije
je ovdje dolje.
:34:11
to sa Sarom? Sigurnije
je ovdje dolje, Helen!
:34:20
Ima samo ovaj èekiæ.
Evo, upotrijebi ovo.
:34:23
Zakucaj ih brzo i estoko.
Pokrij prozore to bre moe.
:34:27
Pojaèat æemo ih kasnije. Ako itko naðe
neke kljuèeve, neka ih objesi na sebe.
:34:33
Koliko je ljudi
gore? -Jo dvoje.
:34:35
I imaju puku? -Ne,
imaju dvije puke.
:34:39
Mogu imati sto puaka,
to se me ne tièe,
:34:42
ali nema veze, jer
ovdje dolje je sigurnije!
:34:46
Idemo gore. Moramo
pronaæi pomoæ za Sarah.
:34:48
Neæu otvoriti ta vrata, Helen, a
neæe niti ti, ako pokua, ja æu...
:34:52
Ti æe to? Tvoja kæer lei
ovdje. Moramo je odvesti lijeèniku.
:34:58
Gore nema lijeènika,
Helen, i nema izlaza odavde.