:28:00
Nee... shii ir mana teevocha Redzhija maaja.
:28:04
Vinja un manas maasiicas Satchelas.
:28:07
Mans teevocis ir miris, zveeru.
Es pieskaaros vinjam, vinjsh bija liikj-auksts.
:28:12
- Taa ir patiesiiba.
- Mees varam aprunaaties pagrabaa.
:28:16
Mees atnaacaam, lai pabuutu
ar Satchelu.
:28:19
Radio teica, ka sheit ir probleemas.
Mees neko neredzeejaam.
:28:24
- Mees to jau esam dzirdeejushi!
- Es to nedzirdeeju, Kuper.
:28:30
Turpini, Tom.
:28:33
Es un Dzhudija Roze atnaacaam,
kaa es jau teicu.
:28:36
Peec desmit minuuteem,
Mr. Kupers klauveeja pie durviim.
:28:40
Kaa juus shurp nokljuvaat?
:28:43
Meegjini uzzinaat,
vai kaadam nav mashiinas?
:28:46
Mana ir salauzta,
bet siikajam taadas nav.
:28:51
Kaa tad tu, Mr. Ben?
Tu arii neizskaties, peec kaiminja.
:28:56
Furgons. Aaraa. Bez benziina.
:28:59
Benziins? Evans-Sitija ir piecu juudzhu attaalumaa.
Mees varam izvilkt.
:29:04
Un ko ja nee?
Gribi riskeet?
:29:08
Piedevaam, Evans-Sitijaa ir kara zona.
Es tur biju.
:29:12
Vajadzees stipri vairaak,
kaa piecas juudzes, lai dabuutu paliidziibu.
:29:16
Aaraa aiz buudas ir benziintanks.
Mans teevocis to tur sleegtu.
:29:21
- Vai zini, kur ir atsleega?
- Nee, bet varu pamekleet.
:29:27
Veelaak, ne tagad.
Tas vareetu prasiit laiku.
:29:32
Mums jaaizdomaa ko dariit.
Pabeidz savu staastu, Tom.
:29:37
Tas ir "uudens"! Ja taisamies
kaut ko dariit, tad daram.
:29:40
Patuseeties un pamuldeet mees varam pagrabaa,
kur tas ir droshi.
:29:44
- Nedomaaju, ka tas ir gudri.
- Kaa to saprast?
:29:47
Nedomaaju, ka iesleegt sevi pagrabaa
ir gudra doma.
:29:51
Gribu zinaat, kaadas veel iespeejas mums ir.
:29:54
Kaadas iespeejas? Un vispaar,
kas tev ljaava lemt par mums?
:29:58
Es nelemju par tevi.
Es domaaju, par savu pasha peecpusi.